Categories
- ►1. La redacció i la disposició general del text (6)
- ►2. Criteris per a la redacció i la correcció de pàgines web (1)
- ►3. Criteris ortotipogràfics (8)
- ►4. Les referències bibliogràfiques (5)
- ►5. Qüestions de lèxic i onomàstica (5)
- ►6. Criteris generals de les coŀleccions de l’IEC (4)
- ►7. Publicacions relacionades amb la correcció i l’edició de textos (29)
- ►7.1. Llibres d’estil de les PAU i les PACF (3)
- ►7.2. Actes dels seminaris de correcció de textos (4)
- ►7.3. Memòries i eines de terminologia de la SCATERM (12)
- ►7.4. Actes de les Jornades per a la Cooperació en l’Estandardització Lingüística (2)
- ►7.5. Actes d’altres jornades i seminaris (1)
- ►7.6. Treballs de divulgació lingüística (5)
- ►7.7. Altres publicacions relacionades amb la correcció i l’edició de textos (2)
- ►7.1. Llibres d’estil de les PAU i les PACF (3)
- ►8. Obres de consulta per a la traducció i la correcció (11)
- ►9. Activitats formatives (43)
- ►9.1. Seminaris de correcció de textos (4)
- ►9.2. Seminaris del CUIMPB-CEL (8)
- ►9.3. Seminaris sobre coses que cal saber de la llengua catalana (10)
- ►9.4. Altres jornades, seminaris i presentacions organitzats pels serveis de correcció de l’IEC (4)
- ►9.5. Cursos i tallers organitzats pels serveis de correcció de l’IEC (8)
- ►9.6. Estades d’estudiants en pràctiques de correcció, traducció i llengües aplicades (9)
- ►9.1. Seminaris de correcció de textos (4)
- ►Documents elaborats i aprovats per la Secció Filològica (8)
- ▼Notícies (262)
- ►Notícies del 2014 (3)
- ►Notícies del 2015 (32)
- ►Notícies del 2016 (22)
- ►Notícies del 2017 (43)
- ►Notícies del 2018 (31)
- ►Notícies del 2019 (42)
- ▼Notícies del 2020 (40)
- Actualització de les entrades 4.1.1 i 4.1.2 (composició de llistes de referències bibliogràfiques)
- Actualització de l’entrada 7.1.1 (fitxes dels llibres d’estil de les PAU i les PACF)
- Actualització del Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana (CTILC)
- Actualització del llibre d’estil de les PAU
- Actualització i ampliació del document sobre simbologia i formulació en els textos científics
- Compleció del lèxic LGTBI en la novena actualització del DIEC2
- Concedeixen la Creu de Sant Jordi 2020 a M. Josep Cuenca i Josep M. Nadal, membres de la Secció Filològica
- Criteris per a la fixació de les denominacions catalanes dels termes de ioga
- El Parlament i la Generalitat de Catalunya i el TERMCAT publiquen el ‘Diccionari de l’activitat parlamentària’
- El TERMCAT publica el ‘Diccionari de locucions i expressions llatines de l’àmbit parlamentari’
- El terme ‘coronavirus’ és triat com a neologisme de l’any
- El ‘Glossari de termes gramaticals’ de l’Institut d’Estudis Catalans
- I Seminari d’Estandardització
- Incorporació de 3.851 termes del ‘Diccionari jurídic’ de l’IEC al Cercaterm del TERMCAT
- La Neolosfera, una bona eina poc coneguda
- L’IEC fa pública la base de dades lexicogràfica (BDLex) de la Secció Filològica
- L’IEC, l’AVL i la UIB signen un protocol de col·laboració per una normativa inclusiva i unitària
- Nou membre de la Secció Filològica de l’IEC: Enric Ribes i Marí
- Nou membre de la Secció Filològica de l’IEC: Sandra Montserrat Buendía
- Nou membre de la Secció Filològica de l’IEC: Sebastià Alzamora Martín
- Nou membre de la Secció Filològica de l’IEC: Vicent Partal Montesinos
- Nova entrada de Critèria: «El portal CiT (Terminologia de Ciències i Tecnologia) de l’Institut d’Estudis Catalans»
- Nova entrada de Critèria: «El ‘Glossari de termes gramaticals’»
- Nova entrada de Critèria: «Materials del ‘Nomenclàtor mundial’»
- Nova entrada de Critèria: «Recursos en línia sobre llengua de l’Institut d’Estudis Catalans»
- Nova entrada de Critèria: «X Seminari sobre Coses que Cal Saber de la Llengua Catalana»
- Presentació de la ‘Paremiologia catalana comparada digital’, de Víctor Pàmies
- Presentació del llibre ‘El barrufet gramàtic’, en honor d’Albert Jané
- Recomanacions del TERMCAT sobre la grafia i la pronunciació dels termes relacionats amb la COVID-19
- Represa de l’activitat professional presencial dels serveis de correcció a l’IEC
- Segon tancament de la Casa de Convalescència i del local del carrer de Maria Aurèlia Capmany
- Segona edició de la ‘Gramàtica essencial de la llengua catalana’
- S’obre al públic el ‘Diccionari històric de periodistes catalans’
- Tancament de la Casa de Convalescència i del local del carrer de Maria Aurèlia Capmany
- Tancament de la quarta edició esmenada del ‘Manual d’estil’ que ha donat lloc a la cinquena edició en línia actual
- Traspàs de Germà Colón Domènech, membre de la Secció Filològica
- Traspàs de Joan S. Beltran i Cavaller, membre corresponent de la Secció Filològica
- Traspàs de Núria Aramon i Stein, traductora, lexicògrafa i correctora de l’Institut d’Estudis Catalans
- Vuitena actualització del DIEC2
- XVII Jornada de la SCATERM: «La terminologia del diccionari»
- ►Notícies del 2021 (25)
- ►Notícies del 2022 (13)
- ►Notícies del 2023 (10)
- ►Notícies del 2024 (1)
- ►Notícies del 2014 (3)
- ►Visualització de l’arxiu històric (60)
- ►ANTIGA 3. Criteris ortotipogràfics (18)
- ►ANTIGA 4. Les referències bibliogràfiques (2)
- ►ANTIGA 5. Qüestions de lèxic i onomàstica (4)
- ►ANTIGA 6. Criteris generals de les col·leccions de l’IEC (1)
- ►ANTIGA 7. Publicacions relacionades amb la correcció i l’edició de textos (20)
- ►ANTIGA 8. Obres de consulta per a la traducció i la correcció de textos (13)
- ►ANTIGA Documents elaborats i aprovats per la Secció Filològica (2)
- ►ANTIGA 3. Criteris ortotipogràfics (18)
Actualització del Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana (CTILC)
Publicat 30-7-2020
La Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans ha anunciat el dia 28 de juliol de 2020 l’obertura de la nova aplicació de consulta en línia del Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana (CTILC).
Amb aquesta nova aplicació es poden consultar els 72 milions de mots que conté actualment el CTILC, que abasten un període comprès entre el 1832 i el 2008. Els resultats que es poden obtenir de la consulta del CTILC es presenten bàsicament sota l’opció «Concordances», el patró de selecció de les quals pot ser de diferent naturalesa: lema, forma, lema (amb formes seleccionables), coocurrències (una seqüència encadenada de diferents elements lingüístics) i noms propis. També facilita diverses dades numèriques sobre el contingut del Corpus.
Publicat dins de Notícies del 2020